cmComputeTargetDepends: Avoid computing with empty configuration

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:target-depends-per-config into master

Fix and simplify AddInterfaceDepends. It only called from CollectTargetDepends where we have a configuration available.

Fixes: #16896 (closed)

Merge request reports