Add new generator expression TARGET_RUNTIME_DLL_DIRS
This generator expression can be used to create e.g. a batch file which presets the PATH variable with all necessary directories for all dlls linked by an executable.
Also, I extended the test for TARGET_RUNTIME_DLLS, and it runs successfully.