Help: Add more CLI `:option:` references to various pages

Merged Alex Turbov requested to merge zaufi/cmake:feature/some-more-CLI-option-refs into master

Backport: release
Topic-rename: doc-cli-xrefs

Edited by Brad King

Merge request reports