cmArgumentParser: Ignore positional after keyword

Tweak cmArgumentParser to ignore positional arguments once a keyword argument has been seen. This prevents mingling of keyword arguments being able to effectively skip positional arguments, with later arguments being picked up again; this seems highly likely to lead to user confusion. This is also consistent with how other languages (e.g. Python) handle a mix of "named" and positional arguments.