NVHPC: Enable PIE support on linux

Robert Maynardrequested to merge
robertmaynard/cmake:nvhpc_fpie_support into master

NVHPC compilers support -fPIE and -FPIC. Verified that nvhpc 20.11+ offer the flags for nvc, nvc++, and nvfortran.

Edited by Brad King

Merge request reports