Fix project reference inspection in Visual Studio
The braces around project reference GUIDs for vcxproj projects were apparently optional in the past, but Visual Studio 2017 is more strict, displaying a warning, and not displaying project reference properties unless the braces are present.
Fixes #16820 (closed)