CUDA: Restore support for CMAKE_CUDA_ARCHITECTURES=OFF

Robert Maynardrequested to merge
robertmaynard/cmake:restore_CMAKE_CUDA_ARCHITECTURES_off_support into master

Fixes: #23309 (closed)
Backport: release
Topic-rename: cuda-arch-off

Edited by Brad King

Merge request reports