GHS: Store full path of Integrity OS directory

Fixes build project error because the OS directory was a relative path from the binary directory.

Fixes issue during project regeneration where the -os_dir project option was missing because GHS_OS_DIR was not properly stored in the cache file.

This error was introduced by commit aa59eaac from !6715 (merged).

Backport: release