ci: Add NMake and JOM nightly CI jobs

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:ci-nmake-jom into master

These have long been running as standalone nightly builds. Add them to the nightly CI pipeline.

Merge request reports