Android: Fix NDK toolchain dir on arm64 mac

WangBinrequested to merge
wang-bin/cmake:wang-bin-master-patch-11607 into master

ndk 23 + cmake 21 reports darwin-x86 is the toolchain dir

Backport: release
Topic-rename: android-macos-arm64

Edited by Brad King

Merge request reports