DetermineCompiler: Restore identification of MSVC with no INCLUDE or LIB

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:compiler-id-msvc-no-lib into master

Update the change from !6284 (merged) to also work with no LIB dirs. Add the -c flag to compile an object file without linking.

See discussion on discourse.

Backport: release

Merge request reports