Help: Clarify condition of tree command from source_group.

Currently documentation is not fully clear what happens when the files are not within root (e.g. the command could also add .. source groups).