Add directory property to list imported targets

Model the change after the way BUILDSYSTEM_TARGETS was added by commits 089868a2 and cbca6582.

Fixes: #22291 (closed)