CUDA: Various cleanup

Raul Tambrerequested to merge
tambre/cmake:cuda_cleanup into master

Cleanup of a few things I noticed when working on #20776 (closed).

Merge request reports