cm::optional: Fix `-Wunused-parameter` warnings in comparison operators
Fix warnings like this:
Utilities/std/cm/optional:316:35: warning: unused parameter 'opt' [-Wunused-parameter]
bool operator<(const optional<T>& opt, nullopt_t) noexcept
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^~~