cmake-mode.el: Fix rx usage for Emacs 26

Commit 901386f6 introduced a regression. Emacs 26 could not load cmake-mode.el anymore with the following error: (error "rx ‘not’ syntax error: )")

The usage of (not ")") had to be adjusted to (not (any ")")).