cmake_path: remove new command from 3.19

Defer adding this command until post-3.19 development so that it has more time to mature before being included in a release.

Issue: #21385 (closed)
Backport: release:HEAD~1^2
Topic-rename: cmake_path-deactivation