VS: Fix C language standard in target with C++ sources

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:vs-mixed-lang-std into master

Add C-language standard to target-wide C++ settings.

Fixes: #21195 (closed)

Merge request reports