Help: Reference CMAKE_CUDA_COMPILER_ID not CMAKE_CUDA_COMPILER

Raul Tambrerequested to merge
tambre/cmake:cuda_docs_host_id into master

We should refer to the compiler ID in the documentation to avoid users checking compiler executable names, since that seems fragile.

Merge request reports