Add support for CPACK_PRODUCTBULID_RESOURCES_DIR

This allows you to copy custom files (e.g. a background image) into the OSX installer.

Fixes bug #16604 (closed)