Ninja: Move rules.ninja into CMakeFiles
Since this is an implementation detail, it should not be user- visible. Move it into the implementation directory.
Since this is an implementation detail, it should not be user- visible. Move it into the implementation directory.