ObjC: Add VISIBLITY_INLINES_HIDDEN support

Cristian Adamrequested to merge
cristianadam/cmake:objc-visibility-inlines into master

Fixes: #20193 (closed)
Backport: release

Merge request reports