Tutorial: Improve Step 10 generator expression example.

Use compiler flags and standard levels as the compelling argument for using generator expressions and interface libraries