RC: Honor CMAKE_USER_MAKE_RULES_OVERRIDE
Since the refactoring in !1345 (merged), CMAKE_BUILD_TYPE
is initialized while enabling the RC language. Therefore we need to honor CMAKE_USER_MAKE_RULES_OVERRIDE
as part of enabling RC so that a CMAKE_BUILD_TYPE_INIT
setting in the override file is honored.
Fixes: #19401 (closed)