Help: Move CMP0095 into CMake 3.16 section

Merged Kyle Edwards requested to merge kyle.edwards/cmake:fix-cmp0095-notes into master

CMP0095 was introduced in 3.16, but was mistakenly put in the notes for 3.15. This error was not caught during review. Move it into the notes for 3.16.

Merge request reports