Tests: Fix Qt*Autogen.GlobalAutogenTarget to use matching generator
Build the GAT project with the same generator as the rest of the test. This was accidentally left out of !2567 (merged).
Build the GAT project with the same generator as the rest of the test. This was accidentally left out of !2567 (merged).