CPackIFW: Add missing cpack_ifw_configure_component_group option processing
Both !280 (merged) and !429 (merged) added some options to this macro's documentation and implementation, but the actual processing of the parsed options was never added. Add it now.
Edited by Brad King