Help: try_compile() and try_run() inaccuracies and some minor readability improvements
These changes fix accumulated inaccuracies and minor grammatical cleanups, most found while addressing minor points nearby in text that has been added for the 3.14 release. Since changes are only to the docs, it seems appropriate for this to go in for the 3.14 release.