macOS: Add missing explicit dependency on CoreServices framework
On Apple, the implementation of cmGlobalXCodeGenerator::Open uses LSOpenCFURLRef from CoreServices. This get's transitively pulled in from CMake's libuv build but ends up generating a linker error when using an external libuv. This explicitly adds the appropriate dependency.