ccmake fix print keys
Two fixes on the display of the keys in ccmake:
- A trailing "it" were left on the screen due to missing spaces in the text that does not contains the [g] key
- Fix the use of PrintKeys to match what was probably the initial intent. The edition widget keys are no more overwritten by the main form. This should fix #13757 (closed)