VS: Place source-specific AdditionalOptions after target-wide flags
Flags specified in the COMPILE_FLAGS
source-file property should be placed after those in target-wide properties so that those on individual source files can override those on the whole target. This is already done by most generators but was not implemented correctly for VS 2010 and above.
Closes: #16400 (closed)