librhash: Avoid incorrect int8_t definition with PGI on Linux ppc64le

sys/types.h defines int8_t incorrectly as char which is unsigned. Adjust ordering so inttypes.h defines it as signed char first.