Ninja: Fix POST_BUILD noop on Windows

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:ninja-windows-POST_BUILD-noop into master

Use cd . instead of : in a Windows shell.

Closes: #16393 (closed)

Merge request reports