Fix cxx_right_angle_brackets compiler feature test
Commit d9fd2f54, which was a clang-format pass, changed the template right angle brackets from ">>" to "> >", which defeats the purpose of this test.
Commit d9fd2f54, which was a clang-format pass, changed the template right angle brackets from ">>" to "> >", which defeats the purpose of this test.