Features: Record for VS 2017 through 15.6

VS 15.3 has more features than we recorded in commit 21346d3f. Record them now.

While at it, update comments and simplify some cases.

Topic-rename: features-msvc-2017