FindCUDA: allow .cpp source files to be processed

This merge will allow compilation of single-file cpp cuda/thrust projects to be built. No other changes appear to be necessary for host-debugging.

Tested under clion 2017.3's cmake integration.