Makefile,Ninja: De-duplicate ComputeObjectFilenames method
Move the method implementation up to cmLocalCommonGenerator
to avoid duplicating it in each generator.
Move the method implementation up to cmLocalCommonGenerator
to avoid duplicating it in each generator.