fileapi: Report `BYPRODUCTS` of `add_custom_target` in `artifacts` section
It would be great if CMake could report files specified in BYPRODUCTS
of add_custom_target
in the artifacts
section of the target object. Currently, artifacts are only reported for add_executable
and add_library
targets.