Xcode generator incorrectly adds a custom command to a like-named target

This issue was created automatically from an original Mantis Issue. Further discussion may take place here.