70272f3c server: Fix crash on missing cache entries Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com> Merge-request: !1096