The target property introduced by commit 413b7148 (Xcode: Create Xcode schemes per target, 2019-03-11, v3.15.0-rc1~347^2) was accidentally not initialized by `CMAKE_XCODE_GENERATE_SCHEME` for custom targets. Fix it and update the test. Fixes: #19759