Replace the classification of source files in this generator using that computed by cmGeneratorTarget.