A condition in `ComputeTestListForRerunFailed` contained an extra layer of parentheses. Remove them. The condition itself is correct because an empty list means "all tests" so we want to include the current test. Issue: #19610