A module definition (`.def`) file specifies symbols to export from
a linked binary.  The librarian tool is not a linker and so should
not be given a `/DEF:...` flag with the `.def` file.  The other
generators already do not do this, so fix Ninja to be consistent.

Closes: #16537