Joe Snyder authored Nov 16, 2015 and Brad King committed Nov 23, 2015

Change the Cobertura handler to look for an environment variable
called "COBERTURADIR" which contains the directory where the
coverage.xml file is found.  If that variable doesn't exist,
continue to use the default of the binary directory.

Update the test to use an appropriate value in the environment
variables.