REFAC: Enforce same naming convention for examples

Examples/Audio/AudioExample.cpp

Examples/Audio/CMakeLists.txt

Examples/BoneDrilling/BoneDrillingExample.cpp

Examples/BoneDrilling/CMakeLists.txt

Examples/CameraController/CMakeLists.txt

Examples/CameraController/CameraControllerExample.cpp

Examples/DeformableBody/CMakeLists.txt

Examples/DeformableBody/DeformableBodyExample.cpp

Examples/ExtractSurface/CMakeLists.txt

Examples/ExtractSurface/ExtractSurfaceExample.cpp

Examples/GeometryTransforms/CMakeLists.txt

Examples/GeometryTransforms/GeometryTransformsExample.cpp

Examples/Graph/CMakeLists.txt

Examples/Graph/GraphExample.cpp

Examples/LaparoscopicToolController/CMakeLists.txt

...s/LaparoscopicToolController/lapToolControllerExample.cpp

Examples/LineMesh/CMakeLists.txt

Examples/LineMesh/LineMeshExample.cpp

Examples/MeshIO/CMakeLists.txt

Examples/MeshIO/MeshIOExample.cpp