Transition to tests
Move all pybind11 modules from the "examples" directory to the "Tests" directory following the "Simple" example which exists within the repository
- Update each CMakeLists file to be a stand-alone project.
- "Shrink" tests to a single file with the same name as the directory
- Ensure tests fail correctly if Python testing finds an error or failure (Properly set exit code)