Replace hard-coded protocol with the engine's default url string
- the protocol string was hard-coded to 'sockets' which only works for thallium.
- this commit uses the engine's default url which opens up possibility for other implementations of ServicesCore module.
- closes async/paraview#165