ENH: Changes that allow configuring/building BundleTest test separately from the main CMake build. (Eliminate reference to CMake_SOURE_DIR.)
