exports: first try at error handling if a target is missing

Now, if an imported target depends on a library which must come
from some other export set, cmake generates a check which errors
out if that target does not exist. I guess instead of completely
erroring out it would be better to only make the find_package() fail.

Alex